5/12/2005

The One and Only

英國片 2002
港譯: 愛情搭錯線
導演:Simon Cellon Jones
主要演員:Richard Roxburgh, Justine Waddell

此片曾於國際電影節每月放映的「11月-歐洲視野」中放映,當時的譯名是有你無理只愛你,兩個譯名也一樣惡劣~~~
不過因為Richard Roxburgh 是男主角,真係好想睇啦

Richard Roxburgh,中年澳洲男子,曾演Moulin Rouge 的 Duke, Van Helsing 的 Dracula ,The Hound of Baskerville 的 Sherlock Holmes,仲有o係The TouchMission: Impossible2中做過奸角,戲路很廣,亦演得不錯,套用IMDB的描述:
Assumes a different accent and octave-level for each character, with his character's voices ranging from the wimpy, ridiculous screech he used as the Duke for "Moulin Rouge" to his rich, deep Romanian accent as Dracula in "Van Helsing."
畢竟是讀過NIDA的,演技方面真的無容置異(NIDA即 Australia's National Institute of Dramatic Art, Cate Blanchett也讀過的呢,當然還有很多很多厲害的演員)

雖然很想捧Richard場,但因家中有事,最後都睇唔到電影節放的那場
幸好套戲原來有出碟,終於可以看啦

先前在IMDB看到此片的評分只得5分,也不敢存甚麼期望
可能是沒有期望,故看後也毫不失望(我在看爛片方面也有一定的造詣)
劇本本身的確有點怪怪的,女角都是有點瘋,感情發展的節奏亦有點不合理
但Richard實在太正了,足以挽救整部戲

片中的他是不育的,他的那個霸道女友堅持要領養孩子,後來,終於領養了一個非洲女孩

昨天跟有看此片的友人談論此片,我說我覺得Richard最正的一幕,居然是他哄那女孩的那段
真的很奇呢,最沉醉的,理應是那些談情片段
友人說女人總希望替自己的孩子找個好爸爸

以這心態迷演員
我看我真的有點問題~~~

No comments: