5/29/2005

Pride and Prejudice

UK TV series 1995
導演: Simon Langton
主要演員: Colin Firth, Jennifer Ehle

跟我同樣迷上Mark Darcy(Bridget Jones's Diary)的友人一直推崇這部Pride and Prejudice,皆因男主角亦是由Colin Firth擔任,而且人物角色亦相似。近日終於弄來了它的vcd來看,發現Bridget Jone's Diary 的故事跟它似得很呢。

Bridget Jones's Diary 的作者Helen Fielding 曾表示她所創作的Mark Darcy是以Pride and Prejudice 中的Mr Darcy為藍本的,難怪兩個角色那麼相似,都是沉默寡言、外冷內熱的紳士(還要找來同一個演員演,真是有緣)。而相似的不只是兩者的男主角,故事情節也很相近:兩個男角,一個女角,女角初時對男角甲較有好感,對男角乙則較反感,後來則有所改觀...配角們也很相像;女主角的母親都是嘈喧巴閉、目光狹隘、經常出洋相而不自知的蠢女人,女主角的父親則是內斂沉著、明白事理、但經常無能為力的小男人。最大的不同,相信是女主角本身吧,Pride and Prejudice 的女主角Elizabeth 知書識禮,心思細密;Bridget Jones's Diary的Bridget則率宣衝動,粗心大意。

看這部Pride and Prejudice很大程度是為了Colin Firth,因為友人不斷盛讚他演的Mr Darcy呢,怎料原來跟Mark Darcy太似了(當然是Helen Fielding 參考了Jane Austen的作品),反而沒甚麼驚喜。意外的收獲反而是片中的對白,那些要優雅有優雅,要刻薄有刻薄,甚至優雅地刻薄的對白。很想找來此劇的劇本來細意閱讀,但在網上找來找去也找不著,看到有網友說此劇幾乎所有對白都是出自原著,難怪對白寫得那麼好,原來是出自大作家的手筆,Bridget Jones's Diary 的原著小說比電影好看得多呢,不知Pride and Prejudice會否亦如是,看來要把原著小說找來看看了(哼,你睇得明咩?)。

5/23/2005

Alain Delon

初次接觸阿倫狄龍,是上史sir 的Film Art課。史sir在課上經常播放經典電影,這些電影有時會出現美豔女星,在這些女星出場前,史sir通常會說:「男同學要攞定紙巾抹鼻血喇,嘿嘿嘿(招牌笑聲)」有次他播 Rocco e i suoi fratelli, 對白卻變了:「女同學要攞定紙巾抹鼻血喇,嘿嘿嘿(招牌笑聲)」,原來阿倫狄龍是此片的主角呢。想起來,真的要感謝史sir,讓我認識了這名美男子。

阿倫狄龍的片在香港不易找呢,市面上有「阿倫狄龍系列」vcd出售,但主要是他後期的作品,但我想看的,主要是他早期的作品,故只有在影展才有機會看呢。(DVD也不是沒有的,但幾舊水一隻,唔係路~)

早前在電影資料館的「法蘭西之光」看了不少法國片,有三套是由阿倫狄龍主演的:Borsaline et Co(江湖大殺手/有仇必報)、 Le Samourai(獨行殺手)及 Plein soleil (怒海沉屍)。

Borsaline et Co: 黑幫仇殺片,香港的上海灘也是取材於此片的,難怪在情節、造型、佈景及拍攝手法等都那麼相似。

Le Samourai:阿倫狄龍最具代表性的作品,不少影評都讀賞片中的燈光及攝影,很慚愧,我完全沒有留意到,因為阿倫狄龍實在太靚仔、太有型了,單是看他我便已經目不暇給。奉勸各導演,若想觀眾留意自己在拍攝上所花的心血,最好不要起用太靚仔的演員,否則,像我這樣膚淺的觀眾是不會留意到你們的心血的。

Plein soleil:阿倫狄龍非常早期的作品,全片節奏明快,情節緊湊,看得我很緊張呢,但不大喜歡結局。阿倫狄龍甚少演反派,想看他如何施展美男計的觀眾不容錯過。

近日百老匯電影中心有個阿倫狄龍回顧展,很想看呢,奈何成副身家都只得兩位數,只好o係包浴缸睇。

Il Gattopardo
意大利 1962
中文名:(浩)氣蓋山河
導演:Luchino Visconti

電影中心的宣傳單張上有這樣的一句:「美國有《亂世佳人》,意大利則有《氣蓋山河》,同屬經典。」看後才覺這兩部片根本不怎樣相似,雖然同樣有戰爭及愛情的元素,而且又有大場面,歌舞昇平,但亂世佳人煽情得多呢,而且氣蓋山河不只寫愛情,也寫在革命的進行下貴族的沒落,年老的貴族Frabrizio不單階級地位受到動搖,而且亦有感青春不再。愛情線的男(Delon)女角,其實只是烘托這新舊交替(階級上及年齡上)所帶來的無奈而已,故與亂世佳人其實不甚相像。

La Piscine
法國 1968
中文名:滿池春色
導演:Jacques Deray
在包浴缸借此片的錄影帶時,出現了很尷尬的情況。替我辦借帶手續的是個麻甩大叔,他替我到架上去找,然後把錄影帶拿來給我,過程中他不停注視那錄影帶,後來望一望那封面,才知是怎樣的一回事,那封面是這樣的:


!!!!!十足十咸片啦,難怪那大叔的眼神那麼怪!!!
不過既然借了,便看吧。電影本身沒有甚麼特別,不過沒有所謂啦,反正是純為阿倫狄龍而看。阿倫狄龍在本片中已是中年了,不及他在早期的電影中那樣俊美,但卻添了幾分成熟魅力~

5/22/2005

post-FYP-episode III

19/5
Holy Mountain

20/5
Before Night Falls
Emily Bronte's Wuthering Heights

21/5
Eros

22/5
Young Adam
The Purple Rose of Cairo

5/18/2005

Oscar and Lucinda

USA/Australia/UK 1997
港譯: 奧斯卡與露辛達
導演:Gillian Armstrong
主要演員:Ralph Fiennes, Cate Blanchett

本來是為了Richard Roxburgh而看的,但原來他只出場數分鐘,再一次被騙~~~

算了吧,看Cate Blanchett也是值得的,畢竟她是我最欣賞的女演員。片中Cate Blanchett演Lucinda, Ralph Fiennes演Oscar,二人在他人眼中都怪怪的,前者我行我素,後者則很神經質,而且二人都染上賭癮,可說是臭味相投呢。

本片是改編自Peter Carey的得獎小說,但不覺得劇本有甚麼引人入勝的地方,不知道原著會否較好看。

Cate Blanchett演的少女,那份自信,跟她在Aviator的演出有點相似,忽然想翻看她的Elizabeth啦,據聞該片的導演是因為此片而找她演Elizabeth的;Ralph Fiennes這名字有點熟,但又想不起他演過甚麼,上網查看,才知他是The English Patient 的男主角,噢!!!完全不像呢!!!無論是外形還是氣質都不像!!!他演的Oscar可真怪雞得很呢,跟他在The English Patient中的深情形象一點也不像!!!此人真厲害!!!
(當然,厲害的還有化妝師、導演等等)


Ralph Fiennes in The English Patient


Ralph Fiennes & Cate Blanchett in Oscar and Lucinda

Background music

Adagio
by Secret Garden
(2046配樂之一)

What's Eating Gilbert Grape

USA 1993
港譯:不一樣的天空
導演:Lasse Hallstom
主要演員: Johnny Depp, Leonardo DiCaprio, Juliette Lewis

純粹是為了Johnny Depp而翻看。第一次看應該是1998年,那年Titanic大熱,明珠台播了很多DiCaprio 的戲,這是其中一部,我當時也有看,但那時還未成為Johnny Depp粉絲,近日HMV減價,此片的dvd由原價兩舊水減到六十九元,是時候入貨,好讓我貪婪地嗒真每個有Johnny Depp的鏡頭。(變態~~~)

看完全片,才驚覺我不會怎樣再翻看,因為看的時候心情頗沉重。當年看的時候還在讀中學,現在卻快要「揹起頭家」,看到Gilbert(Depp)的重擔,好像忽然有點同感。特別是他按捺不住,打了Arnie(DiCaprio)來發洩那一場,很有共鳴,因為我也做過同樣的事...

香港人提起這部電影,好像著眼點都是DiCaprio,想是因為他在香港的知名道較「怪雞小生」(蘋果日報對Johnny Depp的專稱,但近年好像少用了,可能是他少拍了怪雞片吧)高。不過他也演得不俗,頗像智障人士。但無論如何,Johnny Depp is the BEST!!!(呼叫中)當年才快將三十歲的他真的是芳華正茂呢!



Johnny Depp as Gilbert Grape

5/17/2005

post-FYP-episode II

12/5
Oscar and Lucinda

13/5
The Leopard
The Swimming Pool

14/5
Pride and Prejudice

15/5
十面埋伏
Before Sunset
Star Wars II: Attack of the Clones

17/5
Big Fish

先做個紀錄,感想儘快後補

5/16/2005

Goodbye, Lenin!

德國片 2003
港譯:快樂的謊言

考完試,第一件事便是衝到包浴缸看電影,途中碰到友人,友人得知我又是去看電影,說:「你好悶呀!」
是的,我便是這麼一個單調乏味的人,但電影的世界永遠都不會令我覺得悶的(是「電影的世界」,不是電影,曾經有很多電影也悶得我呼呼大睡的)。

說回Goodbye, Lenin!,這可算是一部既惹笑又動人的電影呢。

兒子(Alex)千方百計向母親隱瞞真相的那些情節很爆笑呢,特別是在Coca Cola門口被員工阻止拍攝的一段,我看到那段錄影帶片段時,幾乎笑死呢。同樣是放錄影帶,最後的那一次的mood則完全不同了,母親已得知事實,兒子卻以為母親還是被蒙在鼓裡,兒子心滿意足地看著「完美」的錄影帶,母親看著為她奔波勞碌的兒子,幾個鏡頭,已濃縮了母子之情,不用對白也足以令人動容,很厲害呢

片中演兒子的是Daniel Bruhl, 十多歲便已開始當演員,難怪年紀輕輕演技便那麼自然。他母親是西班牙人,父親是德國人,故他精通西班牙文及德文,真羨慕在雙語環境下長大的人(不要跟我說香港也是雙語環境,我只會當那是一個笑話)。

片中演Denis一角(那替主角拍錄影帶的朋友)的演員很熟口面呢,看的時候不停回想究竟在那裡見過他,我看過的德國片不多,所以很快便記起他是在Off Beat(2004)中出現過呢,剛剛才在29th HKIFF中看過此片(中文片名: 跳線走位滑板仔),所以不難記起。Denis一角很攪笑,主角Alex曾說過拍那些錄影帶既可用來瞞騙母親,又可讓Denis過過導演癮,這種癮,我也想過呢!

似曾相識的還有電影的配樂,在片中居然聽到Amelie(天使愛美麗,2001)的音樂,看片未的credits才知,原來本片的配樂師是Yann Tiersen(Amelie的配樂師)呢。

本片上畫時史sir(我電影課的老師,不是某補習癲王)曾經推介,不記得當時是沒有錢還是沒有時間看,是甚麼也好,現在看的時候,還很想念他呢。

Star Wars I, IV, II

Star Wars I: The Phantom Menance (1999)
Star Wars IV: A New Hope (1977)
Star Wars II: Attack of the Clones (2002)
Director:George Lucas

一直都知道這是個經典系列,但自問對科幻片沒甚麼興趣(Matrix 及 Blade Runner後已改觀),故一直都提不起勁去看。直至一兩年前睇Lord of the Rings訪問,得知Elijah Wood是超級Star Wars fan,才打算看啦。因為實在太過癮了,參與一個經典系列的演員是另一個經典系列的粉絲。當時在包浴缸借了LD來看,沒有字幕,看了十數分鐘便放棄了。

現在包浴缸已買了DVD,而且第三集又快將上映,於是拿拿臨開始看。

最先看的是Star Wars I,是在明珠台看的,有點悶,幸好Liam Neeson 同 Ewan McGregor都是我欣賞的演員,也總算令我看畢全片。

然後便是在包浴缸看Star Wars IV,不知是純粹因為沒有廣告,可以一氣呵成看,還是此片真的拍得較好,覺得它比Star Wars I緊湊得多呢,演Obi-Wan 的Alec Guinness 及演Luke Skywalker 的Mark Hamill 也很不錯,我一向討厭福伯(Harrison Ford),但也不得不承認他演Han Solo一角是頗稱職的。

接著便是昨晚在明珠台看Star Wars II,因為要遷就家人,要聽廣東話配音,很恐怖呢~~~由於不忍Ewan McGregor那動聽的聲音被配成老牛聲,故要求凡是他的對白,都要轉回英語。結果,整晚便拿著遙控轉來轉去。不太喜歡演Anakin Skywalker 的Hayden Christensen,不知是他的外形還是演技的問題,總覺得他沒有「少年黑武士」的感覺,角色被配了廣東話後,更加令人難受(因為那配音員的技巧也有點問題)。
網上看到報導,指Ryan Phillippe同 Leonardo DiCaprio也有去cast Anakin 一角,前者外形也頗俊朗的,但我只看過他一部片(Gosford Park,2001),也不知道他是否適合;至於後者,在形象及演技上也頗適合演這反叛中帶點邪氣的角色,可惜年紀大了一點,演Anakin師父的Ewan McGregor才比他大3年,年齡差距太少了吧。
不知道Hayden Christensen有何過人之處,可在四百多人中脫穎而出。我腦海中想像出來的Anakin,應該是Jonathan Rhys-Meyers,此君演具邪氣的角色很煞食的呢~(例如Velvet Goldmine 中的Brian Slade , Gormenghast 中的Steerpike)


Jonathan Ryhs-Meyers

Akira

日本動畫 1988
中文名:亞基拉
導演:大友克洋

聞名已久的動畫,可惜一直找不到它的vcd,又捨不得花錢買dvd,直至近日友人送贈,才有緣一睹這經典之作
可能是期望太高吧,看後有一點點失望。首先,畫功方面並非我所喜愛的。其次是,早前在網上看到有人把動畫及電影配對,Blade Runner(1982) Ghost in the Shell(1995), Matrix(1999) Akira,我也覺得Ghost in the Shell 的確有點Blade Runner的影子,例如是未來世界的頹廢形象,(據聞這是Blade Runner 首創的,在它之前的科幻作品,所描繪的未來世界都是光鮮的),或「軀殼」及「人」的界定等等。基於這兩者的相似,我以為Akira 也會有點像Matrix的,怎料看畢全片,也不覺得有甚麼地方像呢。若硬要找一兩處的,也只有那穿老西戴累超的男子,以及Shotaro失控時一大班調查人員追捕他的情景(這不是令我想起Matrix, 而是Animatrix 中World Record那段啦),真的不知道是那名網友弄錯了,還是我沒有完全弄明白Akira(作為Matrix的粉絲,我有信心我是明白Matrix的)

5/12/2005

The One and Only

英國片 2002
港譯: 愛情搭錯線
導演:Simon Cellon Jones
主要演員:Richard Roxburgh, Justine Waddell

此片曾於國際電影節每月放映的「11月-歐洲視野」中放映,當時的譯名是有你無理只愛你,兩個譯名也一樣惡劣~~~
不過因為Richard Roxburgh 是男主角,真係好想睇啦

Richard Roxburgh,中年澳洲男子,曾演Moulin Rouge 的 Duke, Van Helsing 的 Dracula ,The Hound of Baskerville 的 Sherlock Holmes,仲有o係The TouchMission: Impossible2中做過奸角,戲路很廣,亦演得不錯,套用IMDB的描述:
Assumes a different accent and octave-level for each character, with his character's voices ranging from the wimpy, ridiculous screech he used as the Duke for "Moulin Rouge" to his rich, deep Romanian accent as Dracula in "Van Helsing."
畢竟是讀過NIDA的,演技方面真的無容置異(NIDA即 Australia's National Institute of Dramatic Art, Cate Blanchett也讀過的呢,當然還有很多很多厲害的演員)

雖然很想捧Richard場,但因家中有事,最後都睇唔到電影節放的那場
幸好套戲原來有出碟,終於可以看啦

先前在IMDB看到此片的評分只得5分,也不敢存甚麼期望
可能是沒有期望,故看後也毫不失望(我在看爛片方面也有一定的造詣)
劇本本身的確有點怪怪的,女角都是有點瘋,感情發展的節奏亦有點不合理
但Richard實在太正了,足以挽救整部戲

片中的他是不育的,他的那個霸道女友堅持要領養孩子,後來,終於領養了一個非洲女孩

昨天跟有看此片的友人談論此片,我說我覺得Richard最正的一幕,居然是他哄那女孩的那段
真的很奇呢,最沉醉的,理應是那些談情片段
友人說女人總希望替自己的孩子找個好爸爸

以這心態迷演員
我看我真的有點問題~~~

post-FYP

首先記錄交完FYP後看過的電影
8/5:
The One and Only
Akira
Star WarsI: The Phantom Menace

9/5:
Waking Life

10/5:
Star WarsIV: A New Hope

11/5:
Goodbye, Lenin!

12/5:
What's Eating Gilbert Grape

好,記錄完畢

過渡期的開始

昨天是一個對我頗重要的日子
考了最後一個試,寄了第一封求職信
可說是標誌了: The age of U-life is over. The time of WORK-life has come.

現在是兩者之間的過渡期,不知這段日子會有多長,只知道期間除了求職、求職、及求職外,還有很重要的東西等著我:電影及書

不知我將來的工作是甚麼,只知道一旦開始工作,便應該不會有甚麼空閒日子。故當務之急,是看過痛快,即使未必看得夠,也要看到飽!

把看完的感想寫下來,希望有助保存這些記憶,可以的話,也希望是一種交流

有到過我舊OD的人都應該知道那裡是如何的滿目瘡痍,實在提不起勁去處理那頹垣敗瓦,只好把它捨棄,有點捨不得打了的篇章(雖然只有數篇),亦捨不得那Rivendell背景,很想在這裡也用那背景呢,但不知如何弄,嗯...